CONTÉM SPOILER
Infelizmente, não é sempre que podemos aplaudir determinadas coisas.
Foi o que aconteceu com uma das legendas lançadas na internet para o episódio 04x04 de Lost: Eggtown
O auge do episódio acontece em seu final, quando a Kate do futuro abraça seu suposto filho e diz seu nome.
Nesta legenda, que muitos internautas utilizaram, o nome traduzido foi "Earn".
Entretanto, o que Kate realmente fala é "Aaron", exatamente o nome do filho da Claire.
O que fica no ar agora é: Teria Kate ficado com o filho da amiga (que tudo indica não ter saído da ilha) ou simplesmente feito uma homenagem?
Não há dúvidas, o neném crescido se parece muito com o "cabeça de nabo".
1 Promo e 2 Sneak Peeks do quinto episódio de Lost
Após o episódio 4.03 "The Economist", em que Sayid e Desmond conseguem "sair" da ilha, vamos finalmente descobrir o que aconteceu com eles.
Sinopse do episódio:
Saiyd e Demond enfrentam uma turbulência no caminho para o cargueiro, fazendo com que Desmond experimente alguns efeitos colaterais inesperados.
Promo - 4.05 "The Constant" **LEGENDADO** :
Sneak Peek #1 - 4.05 "The Constant:
Sneak Peek #2 - 4.05 "The Constant:
fonte: isfree.tv
Postagens
